Materiales y oficio

De la piedra a la arcilla, transformadas por el fuego

Chuan Shan Shi combina minerales naturales y arcilla con modelado manual y cocciones sucesivas. Las texturas minerales y los colores del horno dan a cada pieza un carácter irrepetible.

Materiales y proceso

Una tradición cerámica del Taiwán contemporáneo

A principios de los años 2000, ceramistas taiwaneses exploraron un lenguaje contemporáneo basado en materiales locales. Las rocas expuestas tras el terremoto de 1999 ofrecieron una oportunidad para estudiar minerales naturales e incorporarlos a la arcilla.

La cerámica con minerales de roca explora la roca molida, las texturas minerales y los efectos del horno; la cerámica con arena de roca utiliza granos de arena para obtener superficies más rugosas. Ambas parten de materiales locales de Taiwán.

Los tres creadores de Chuan Shan Shi llevan más de diez años estudiando esta tradición. Sus nombres artísticos —Li Shi, Qi Shi y Shui Shi— fueron otorgados por el maestro Shoushan, sucesor de Gu Chuan Zi.

Material mineral
Material mineral

Minerales naturales

Las rocas se trituran, se muelen y se mezclan con arcilla. Cada material y cada mezcla aportan su propia textura.

Cocción a 1.230 °C

Las cocciones oxidantes y reductoras exploran el color en el encuentro entre minerales, arcilla y fuego.

Modelado a mano

Cada pieza nace de una bola de arcilla, sin torno. Los creadores calculan entre dos y tres días para dar forma a una tetera.

Para la vida cotidiana

Descubra la forma, el agarre, el vertido y la experiencia del té. Las impresiones sensoriales varían según la persona y la preparación.

CHUAN SHAN SHI

Conozca a los creadores

蔡宜修(離石)

蔡宜修(離石)

Tsai Yi-Hsiu · Li Shi

Aporta a la cerámica una perspectiva del sector tecnológico, explorando materiales, procesos y estética cotidiana.

賴昱甄(齊石)

賴昱甄(齊石)

Lai Yu-Chen · Qi Shi

Lleva los gestos de la caligrafía a las formas y texturas cerámicas, en diálogo con la tierra.

賴南端(水石)

Lai Nan-Duan · Shui Shi

Trabaja en la tradición de la cerámica con minerales de roca junto a Li Shi y Qi Shi.

Contacto